やさしい日本語で防災 Disaster Preparedness in Friendly Japanese
やさしいにほんごで防災（ぼうさい） にげろ！ たすけろ！ いのちをまもれ！
Disaster Preparedness in Friendly Japanese How prepared are you? Can it save your life?
During a fire, do you know how to call the fire department?
During an earthquake, do you know how to help someone?
Do you know how to prepare and what to watch out for? Let’s have fun learning in Friendly Japanese!
When
September 12, Saturday, 9:30 am - 12:30 pm
Last entry is at 11:30 am
*May be canceled if the weather is bad
Where
Corridoio (Azuma 1-10-1, Tsukuba City)
Contents
For this event, you will gain practical experience by completing various tasks.
The entire experience will last around 1 hour.
・Make slippers using newspaper
・How to move through a smokey room
・Let's play the Giant BOSAI Karuta (a traditional Japanese card game)
・Try prearing and tasting emergency meals
・"What's in your emergency bag?" Quiz
*The contents of this event are subject to change.
Language
Friendly Japanese
Fee
No need
Capacity
150 people
Event Host
Hiroko Mizutani (Disaster Prevention Specialist)
Target Group
Non-native Japanese speakers (native speakers also welcome)
Application
Augast 10, Monday, 9:00am - September 10, Tursday, 12:00pm
Please apply via link or QR code below.
You can also email oshaberinihongo(at)gmail.com ※ please change (at) to @
Organiser
・Tsukuba International Association
・Nihongo de Oshaberi! Project Team
Facebook: https://m.facebook.com/TSJ.simple.Japanese
Instagram: https://www.instagram.com/oshaberinihongo/
Click here for the flyer.
Click here for activity report of the previous event in 2024.
火事（かじ）のとき、どうやって消防車（しょうぼうしゃ）を呼（よ）びますか？
煙（けむり）の部屋（へや）は、どうやって歩（ある）きますか？
どんな準備（じゅんび）をしたらいいか、何（なに）に気（き）を付（つ）けたらいいか、やさしいにほんごで楽（たの）しく学（まな）びましょう！
いつ
受付（うけつけ）は11：30まで
※荒天時（こうてんじ）は中止（ちゅうし）
どこ
コリドイオ（つくば市（し）吾妻（あづま）1-10-1）
なにを
やさしい にほんご を 使（つか）って 6つの 体験（たいけん）をするイベントです。
体験時間（たいけんじかん）は、約（やく）１時間（じかん）です。
・新聞紙（しんぶんし）でスリッパをつくります
・煙（けむり）の部屋（へや）を安全（あんぜん）に歩（ある）きます
・巨大（きょだい）防災（ぼうさい）かるた［カードゲーム］であそびます
・非常食（ひじょうしょく）を作（つく）って食（た）べます
・人工心肺蘇生（じんこう しんぱい そせい）で人（ひと）を助（たす）けます
・「防災（ぼうさい）バッグに何（なに）入（い）れる？」クイズ
※イベント（いべんと）の内容（ないよう）は 少（すこ）し 変（か）わる場合（ばあい）が あります。
ことば
やさしいにほんご
おかね
いりません
定員（ていいん）
150名（めい）
せんせい
防災士（ぼうさいし） 水谷 浩子（みずたに ひろこ）さん
参加（さんか）できる人（ひと）
母語（ぼご）が外国語（がいこくご）の方（かた）（日本人（にほんじん）もOK）
もうしこみ
８/10 げつようび 9：00 ～ 9/10 もくようび 17：00 まで
一番下（いちばんした）のリンクか、QRコードからもうしこんでください。
oshaberinihongo(at)gmail.com にメールしてもいいです。 ※ (at) は @ に置き換えて下さい。
主催（しゅさい）
・つくば市国際交流協会
・にほんごでおしゃべり！プロジェクトチーム
Facebook: https://m.facebook.com/TSJ.simple.Japanese
Instagram: https://www.instagram.com/oshaberinihongo/
チラシはこちら。
前回開催時の活動報告はこちら。