メニュー
文字サイズの変更
標準
検索

最新情報 rss


2012年05月08日

Thông tin về cơn lốc xoáy(ベトナム語による竜巻被害に関する情報)

Thông tin về cơn lốc xoáy

·     Lốc ở thành phố Tsukuba:

Vào hồi 12h45phút chiều ngày mùng 6 tháng 5 năm 2012, mt cơn lốc xoáy đã ập đến thành phố Tsukuba.

·     Nơi tránh cơn lốc:

Trung tâm nghiên cứu thành phố.

Hai điểm tránh lốc là Trường tiểu học Ota và trường tiểu học Tai đã bị đóng cửa.

·     Cách xử lý chất thải do lốc xoáy gây ra:

Xem tại đường link này

·     Tin về giao thông:

Ngày 7/5 : lúc 11h (hiện tại)

Ngày 7/5 : (thứ 2) vận hành giao thông

*Các tuyến xe buýt Tsukuba:

Ngày hôm qua (6 tháng 5) do lốc xoáy đổ bộ vào Tsukuba nên các điểm dừng đỗ xe buýt có một số thay đổi như sau:

+ Tuyến Hokubu Shatoru:

Điểm đỗ Tsukuba Madoguchi Senta dời sang điểm  噴水付近.

+ Tuyến Oda Shatoru:

Điểm dừng Tsukuba Madoguchi Senta dời sang điểm噴水付近.

Điểm dừng Hojou sẽ tạm thời nghỉ. Hành khách đi xe hãy tập trung ở điểm Tsukuba Madoguchi Senta.

Điểm dừng Ooike và Hirasawa Kangai Iriguchi dời sang điểm gần ngã tư Hokujou Shita trên tuyến đường quốc lộ 25.

+Tuyến Sakuoka:

Mặc dù do khu vực gần khu công nghiệp Hokubu đang thi công sửa chữa đường cung cấp điện nên các phương tin đi đường vòng nhưng xe buýt vẫn vận hành như bình thường.

*TAXI Tsukuba:

Các xe taxi vẫn hoạt động như bình thưng nhưng trong tình trạng rất khó đặt trước.

Ngoài ra, do ảnh hưởng của lốc xoáy, có một số điểm không thể lên và xuống hay gọi Taxi như sau:

Ooike, Hirasawa Kanga iriguchi, Hirasawa, Houjou uchimachi, Houjou sansaru, houjou, houjou eki iriguchi, houjou nakamachi, Houjou seiinmae, Yokomachi, yokomachi kita.

*Đường cho xe bus:

Tuyến đưng Tsukuba – Tsuchiura ( đường kéo dài từ ga Tsuchiura đến núi Tsukuba) và tuyến đường từ Shimotsuma – Tsuchiura (đường kéo dài từ ga Shimotsuma đến Tsuchiura)  sẽ tạm không dừng đỗ ở  北条地区内(「北条三差路」~「大池東」)

Mà lập 3 điểm đỗ trên đường quốc lộ 25.

・Tsukuba keisatsu mae
 ・tsukuba koukou mae
 ・Ooike・H
Irasawa kangai iinmae Tsukuba Ota Shatoru「Ooike, Hirasawa kaiga iriguchi

 

*Lịch hoãn:

Do tắc đường trên tuyến quốc lộ 25 nên một số tuyến đưng dưới đây sẽ bị đình trệ;

Tuyến buýt Tsukuba Hokubu Shatoru sẽ bị chậm trễ.

Tuyến  Tsukuba – Tsuchiura ( đường nối từ ga Tsuchiura đến núi Tsukuba) và tuyến Shimotsuma – Tsuchiura (đường nối từ ga Tsuchiura đến ga Shimotsuma  đều bị chậm trễ.

(Bão) Trung tâm tìm kiếm, cứu nạn, giải quyết thiệt hại do thảm họa của thành phố đã được thành lập.

Trung tâm tình nguyện Tsukuba (link ngoài)

Theo tin mới nhận lúc 11h40phút ngày 7/5/2012

つくば市役所HPより引用
なお、田井小学校と小田小学校の避難所が閉鎖になった件のみ、5月7日16:20の情報にしています。